UNIDAD DE TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN
SISTEMA DE CONSULTA JURISDICCIONAL
SISTEMA DE CONSULTA JURISDISCCIONAL
MANUAL DE USUARIO
Febrero, 2016
UNIDAD DE TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN
SISTEMA DE CONSULTA JURISDICCIONAL
Contenido
Introducción ....................................................................................................................................... 1
Requerimientos técnicos ................................................................................................................. 3
Ingreso al sistema ............................................................................................................................ 4
Características del sistema ............................................................................................................. 4
Búsqueda de sentencias ................................................................................................................. 7
Búsqueda avanzada de sentencias ............................................................................................. 12
Búsqueda de tesis y jurisprudencias ........................................................................................... 16
Generación de reportes ................................................................................................................. 16
UNIDAD DE TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN
SISTEMA DE CONSULTA JURISDICCIONAL
1
Introducción
El Tribunal Electoral del Distrito Federal, como órgano autónomo y máxima
autoridad local en material electoral, pone a disposición del público en general el
presente "Sistema de Consulta Jurisdiccional", el cual concentra la información
relacionada con la actividad jurisdiccional del Tribunal. Para la conformación del
banco de datos, se digitalizaron las sentencias emitidas desde 1999, y se clasificó
la información para facilitar y familiarizarse con su manejo, así mismo se incorporó
un buscador que simplifica la localización de información.
Este sistema de consulta se implementó con la finalidad de consolidar la
información relativa a:
Sentencias
Jurisprudencia y Tesis Relevantes
En el caso de las sentencias, se tiene un banco de datos de 1999 a la fecha,
categorizadas por año, medio de impugnación, magistrado, actor, fecha de
resolución y autoridad u órgano responsable.
Es importante mencionar que desde el año 2007, se cuenta con todas las
sentencias disponibles en diferentes formatos, lo que permite copiar la información
para incorporarla a documentos a través de programas de procesadores de textos,
en el caso de las sentencias correspondientes al periodo de 1999 a 2006, éstas se
presentan en su formato original.
UNIDAD DE TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN
SISTEMA DE CONSULTA JURISDICCIONAL
2
El Sistema de Consulta Jurisdiccional del TEDF se diseñó con tecnología analítica
de datos y motores de búsqueda de texto completo.
Dentro de las principales características del sistema, destaca la obtención en
tiempo real de información estadística dentro de las sentencias, jurisprudencias y
tesis relevantes, así como el empleo de filtros por tema de interés, la búsqueda
por frase exacta, el refinamiento de los resultados obtenidos, el resaltado de los
términos encontrados, así como la visualización y descarga de los documentos
jurisdiccionales en formato electrónico.
UNIDAD DE TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN
SISTEMA DE CONSULTA JURISDICCIONAL
3
Requerimientos técnicos
Para tener acceso al Sistema de Consulta Jurisdiccional se debe contar con un
equipo de cómputo que cumpla con los siguientes requisitos:
Computadora con un mínimo 512 MB en RAM y procesador de 1GHz o
superior (32bit 64bit).
Sistema Operativo Microsoft Windows (XP, Vista, 7, 8, 8.1, 10),
Navegador Web con JavaScript habilitado, compatible con HTML5 y
CSS3.
18+ 12+ 8+ 11.60+ 5.1+
UNIDAD DE TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN
SISTEMA DE CONSULTA JURISDICCIONAL
4
Ingreso al sistema
Ingrese al Sistema de Consulta Jurisdiccional desde la siguiente dirección
electrónica:
http://192.168.22.137/bdj
Características del sistema
Una vez que haya ingresado al sistema, se presentará una página de bienvenida
con una serie de elementos gráficos:
Logo del Tribunal: situado en la esquina superior izquierda de la pantalla
(figura 2). Utilícelo para regresar al inicio del sistema mediante un clic sobre
el mismo.
Figura 2
Lista de selección de búsqueda: seleccione entre realizar una búsqueda en
las sentencias que han causado estado, buscar dentro de las
jurisprudencias y tesis relevantes, o si lo prefiere, una búsqueda avanzada
de sentencias por medio de operadores lógicos. Ver figura 3.
Figura 3
UNIDAD DE TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN
SISTEMA DE CONSULTA JURISDICCIONAL
5
De forma predeterminada estará habilitada la búsqueda sobre
“Sentencias” (figura 3). Debajo de la barra de búsqueda se mostrará un
enlace con la leyenda “Búsqueda Avanzada” (figura 4). Haga clic sobre
este enlace para ingresar en una nueva sección donde podrá consultar
información relativa a las sentencias que han causado estado, a partir del
empleo de una combinación de operadores booleanos (AND, OR, NOT).
Figura 4
Si lo prefiere, opte por establecer la configuración de su búsqueda sobre las
“Tesis y Jurisprudencias, eligiendo dicha opción en la lista de selección
de búsqueda (figura 3).
Debajo de la barra de búsqueda se muestra una opción con la leyenda
“Frase exacta” (figura 5). Habilite por medio de un clic esta opción para
que todo el texto que se escriba dentro del campo de búsqueda (figura 6)
sea buscado tal y como haya sido escrito; respetándose los espacios en
blanco y el orden de las palabras ingresadas.
Figura 5
UNIDAD DE TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN
SISTEMA DE CONSULTA JURISDICCIONAL
6
Campo de búsqueda: ingrese dentro del campo de búsqueda (figura 6) el
texto que desea encontrar para el tipo de documento seleccionado (figura
3). Tenga en cuenta que de forma predeterminada las palabras que
introduzca serán analizadas por medio del operador lógico OR, es decir, se
realizará una disyunción lógica entre todas las palabras que aparezcan en
el texto introducido. Si da clic sobre el ícono o presiona la tecla Enter sin
haber introducido palabra alguna, se efectuará una búsqueda sobre todos
los documentos disponibles. Ver figura 6.
Figura 6
Documentos agregados: a medida que vaya realizando búsquedas tendrá
la posibilidad de apartar los documentos electrónicos que requiera
descargar para su posterior consulta. Este apartado mostrará una lista con
el total de documentos (sentencias, tesis o jurisprudencias) que
hayan sido seleccionadas para su posterior descarga (figura 7).
Figura 7
Calendario de sesiones públicas: muestra información de las sentencias
que han causado estado para el último mes en que se llevó a cabo una
UNIDAD DE TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN
SISTEMA DE CONSULTA JURISDICCIONAL
7
sesión pública. Navegue entre los diferentes meses y visualice las
sentencias dando clic sobre el número del expediente correspondiente
(figura 8).
Figura 8
Sitios de interés: son enlaces
hacia la página principal del TEDF y
la normatividad aplicable a este órgano jurisdiccional (figura 9).
Figura 9
Búsqueda de sentencias
Para realizar una búsqueda sobre las sentencias que han causado estado,
seleccione la opción “Sentencias” dentro de la lista de selección de búsqueda
(figura 3). Si lo requiere, habilite la búsqueda por frase exacta (figura 5). A
UNIDAD DE TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN
SISTEMA DE CONSULTA JURISDICCIONAL
8
continuación escriba en el campo de búsqueda (figura 6) las palabras clave que
sean de su interés y clic en el ícono o pulse la tecla Enter. Su consulta será
procesada y en breve aparecerá una pantalla con los resultados obtenidos (figura
10); resaltándose con color amarillo las coincidencias de los términos buscados
que aparezcan dentro de las sentencias encontradas.
En la parte izquierda de su pantalla aparecerán una serie de filtros con los que
puede interactuar para refinar los resultados de su búsqueda con base al año del
expediente, medio de impugnación, magistrado ponente, actor, autoridad u órgano
responsable y fecha de resolución. Por ejemplo, si desea conocer cuáles fueron
las sentencias de tipo JEL y JLDC que se resolvieron entre el 1° de enero y el
31 de mayo de 2015, con algún Magistrado(a) Ponente en especial, seleccione
los tipos de medio JEL y JLDC de la sección Medio de impugnación, elija al
Magistrado(a> Ponente de su interés en la sección Magistrado Ponente y, por
último, ingrese el intervalo de fechas correspondiente en la sección Fecha de
resolución. Ver figura 11.
Figura 10
UNIDAD DE TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN
SISTEMA DE CONSULTA JURISDICCIONAL
9
Figura 11
Recuerde que la cantidad de resultados obtenidos varía dependiendo de los
términos buscados y los filtros aplicados; mismos que aparecerán en la parte
superior de los resultados de búsqueda. Ver figura 12.
Figura 12
Adicionalmente, el sistema le provee la posibilidad para ordenar sus resultados
conforme a diversos criterios de modo ascendente o descendente, ya sea por
fecha de resolución, tipo de medio, magistrado ponente, año y número
consecutivo del expediente. Ver figura 13.
UNIDAD DE TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN
SISTEMA DE CONSULTA JURISDICCIONAL
10
Figura 13
Si requiere consultar posteriormente algún documento (sentencia, tesis o
jurisprudencia), añádalo a la sección de “Documentos agregados” (figura 7) a
través de un clic sobre el ícono (figura 14).
Figura 14
Para visualizar el documento que sea de su interés (sentencia, tesis o
jurisprudencia), clic sobre el número de expediente (figura 15). En seguida
aparecerá una ventana modal, la cual mostrará el documento en formato PDF
(figura 16). Si está accediendo desde un dispositivo móvil, el documento que
seleccione será descargado por el gestor predeterminado de descarga que tenga
habilitado.
UNIDAD DE TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN
SISTEMA DE CONSULTA JURISDICCIONAL
11
Figura 15
Figura 16
Dependiendo de las características de los documentos electrónicos, ya sean
sentencias, tesis o jurisprudencias, se mostrarán una serie de íconos (figura 17)
por medio de los cuales puede optar por descargar los documentos en formato
PDF o DOC. Es importante señalar que cuando el documento esté escaneado,
únicamente aparecerá el ícono de PDF.
Figura 17
UNIDAD DE TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN
SISTEMA DE CONSULTA JURISDICCIONAL
12
Búsqueda avanzada de sentencias
Cuando necesite realizar búsquedas sobre las sentencias con criterios más
específicos, elija la opción de “Búsqueda avanzada de sentencias” dentro de la
lista de selección de búsqueda (figura 3) o clic sobre el enlace de “Búsqueda
Avanzada” (figura 4).
Figura 18
A continuación será redirigido a una página en donde podrá efectuar consultas por
medio de una combinación de los operadores lógicos OR, AND y NOT. Ver figura
18.
Del lado izquierdo de su pantalla aparecerá un formulario con un conjunto de
campos de texto, los cuales pueden emplearse en caso de requerir búsquedas
con una mayor precisión a las proporcionadas por la búsqueda básica de
sentencias vistas en la sección anterior.
UNIDAD DE TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN
SISTEMA DE CONSULTA JURISDICCIONAL
13
Utilice el campo Todas estas palabras” para realizar consultas que devuelvan
resultados para las sentencias que contengan cada una de las palabras
ingresadas (operación lógica AND). Ver figura 19.
Figura 19
Por medio del campo “Esta frase exacta” (figura 20) puede realizar una consulta
que recupere en la lista de resultados sólo aquellas sentencias que incluyan en su
contenido el texto tal y como lo haya ingresado, respetando espacios en blanco y
el orden de las palabras introducidas.
Figura 20
Al utilizar el campo “Algunas de estas palabras” (figura 21), le estará indicando
al sistema que encuentre sentencias para las cuales exista cualquiera de las
palabras que se indiquen dentro del campo de texto, es decir, se efectuará una
operación lógica OR entre palabras.
Figura 21
UNIDAD DE TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN
SISTEMA DE CONSULTA JURISDICCIONAL
14
Mediante el campo “Ninguna de estas palabras” (figura 22), le estará dando
instrucciones al sistema para que recupere solamente aquellas sentencias en las
que no se incluyan todas las palabras que hayan sido escritas en el campo de
texto, es decir estará efectuando una operación OR sobre la conjunción lógica que
resulte entre palabras.
Figura 22
Es importante mencionar que en caso de que lo requiera, puede realizar una
combinación entre los campos de búsqueda previamente mencionados. Ver figura
23.
Figura 23
UNIDAD DE TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN
SISTEMA DE CONSULTA JURISDICCIONAL
15
Al igual que en búsqueda básica de sentencias, la búsqueda avanzada dispone de
las herramientas similares de búsqueda, filtrado, ordenamiento, visualización y
descarga de documentos.
Cada vez que realice una consulta, aparecerá debajo del formulario de búsqueda
avanzada (figura 23) una sección en donde se mostrarán gráficas con información
estadística de los resultados obtenidos. Ver figura 24.
Si lo desea, puede interactuar con las gráficas, refinando los resultados de su
búsqueda en tiempo real.
Figura 24
UNIDAD DE TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN
SISTEMA DE CONSULTA JURISDICCIONAL
16
Búsqueda de tesis y jurisprudencias
Seleccione la opción “Tesis y Jurisprudencias” de la lista de selección de
búsqueda (figura 3).
De manera similar a la squeda que se realiza en las “Sentencias”, la consulta
para las “Tesis y Jurisprudencias” dispone de las mismas características de
búsqueda, adaptadas al contenido de las jurisprudencias y tesis relevantes a partir
de los filtros por año, época y materia.
Generación de reportes
Genere reportes en formato EXCEL (figura 27) con base en los resultados
obtenidos en las consultas que realice, tanto para las sentencias como para las
jurisprudencias y tesis relevantes. Para ello, oprima el botón “Generar reporte”
(figura 25), localizado en la parte superior derecha de su pantalla.
Figura 25
En seguida aparecerá una ventana con un menú de opciones en donde puede
seleccionar las columnas a incluir en el reporte a generar. Ver figura 26.
UNIDAD DE TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN
SISTEMA DE CONSULTA JURISDICCIONAL
17
Figura 26
Figura 27